皆さん、こんにちは。井野です。
昨日8/17(水)から丸井今井札幌本店にて、POPUPが開催されていますが、その様子を少しご紹介いたします。
丸井今井さんの中でも、素敵な一角にて出展させて頂きました！
Hello everyone, this is Hannah.
Since Punto D’oro. POPUP has been started from yesterday, August 17th,a’ MARUI IMAI department, please let me show you how it sounds like.
ディスプレイも、思わず手に取りたくなるようにディスプレイして下さいました。こうしてフェレットのアイテムを並べてみると少し壮観ですね。
They displayed all the items nicely so it almost makes me feel buying all of them! It’s kind of magnificent to see all Ferret Hair series get together isn’t it?
フェレットの他にもイチオシアイテムを揃えていますので、チェックして頂きたい商品が勢揃いです。
Other than Ferret Hair items, we prepared our recommended items!
まとめ
直営店を持たないPunto D’oro.にとって、こうしてPOPUPなどで商品を置かせて頂き、お客様からの反応を聞かせて頂けるのは貴重な機会です！様々な反応を参考に、次々出展予定のPOPUPイベントを盛り上げていければと思います。丸井今井さんでは、8/23までPOPUPを開催していますので、ぜひ気軽にお立ち寄り下さい！(https://www.maruiimai.mistore.jp/sapporo/shops/women/fashion_o3f/shopnews_list/shopnews0131121.html)
Since Punto D’oro. does’t have our own store, it is such a great opportunity to held POPUP event and hear the feedback from the direct customer! By reflecting all the feedback, we would like to make the upcoming POPUP event even more better.
記事の内容やニットに関することは、お気軽にお問い合わせください
記事を書いた人
アメリカの大学でファッションデザインを学んだ後にニューヨークで働いていました。皆さんとはまた違った、私自身の目線で情報を発信していけたら嬉しいです。